Sergio Endrigo, Mari del Sud
1982, Fonit Cetra
Copertina: Hugo Pratt
Torna all’ INDICE del catalogo
La copertina di “Mari del Sud” rappresenta uno degli incontri più poetici e significativi tra la musica italiana e l’arte del fumetto d’autore. Hugo Pratt non solo realizzò la splendida copertina ma scrisse anche il testo del brano “Pandora“, dimostrando una collaborazione artistica completa che evoca “un viaggio” attraverso il suo tratto inconfondibile.
Il disegno di Pratt cattura perfettamente l’essenza nomade e contemplativa della musica di Sergio Endrigo, creando un dialogo straordinario tra due artisti accomunati dall’esperienza del viaggio e dell’esilio. Pratt era legato a Endrigo da una sensibilità condivisa per i “mari del sud” intesi non solo come luoghi geografici, ma come stati d’animo.
L’illustrazione riflette l’universo poetico di Endrigo – cantautore nato a Pola e diventato profugo istriano – attraverso l’estetica di Pratt, maestro nel rappresentare atmosfere nostalgiche e avventurose. Le linee essenziali e evocative del creatore di Corto Maltese si sposano idealmente con la delicatezza malinconica delle canzoni di Endrigo, entrambi accomunati dalla capacità di trasformare la nostalgia in bellezza.
La copertina non è una semplice illustrazione ma un racconto visivo che anticipa e accompagna il contenuto musicale, creando un’esperienza estetica totale. L’arte di Pratt conferisce all’album una dimensione atemporale, trasformando “Mari del Sud” in un oggetto culturale che trascende il semplice supporto discografico per diventare un ponte tra diverse forme di narrazione artistica.
Questa collaborazione testimonia come l’incontro tra grandi artisti possa generare opere che superano la somma delle singole sensibilità, creando qualcosa di nuovo e indimenticabile.
Hugo Pratt
Hugo Pratt, nome d’arte di Ugo Eugenio Prat (Rimini, 15 giugno 1927 – Pully, 20 agosto 1995), è stato un fumettista e scrittore italiano annoverato fra i maggiori autori di fumetti italiani, che ha raggiunto una notorietà internazionale soprattutto con il personaggio di Corto Maltese.
Nato a Rimini ma cresciuto a Venezia “in un ambiente familiare cosmopolita” con nonno paterno di origini inglesi e quello materno ebreo marrano, mentre la nonna era di origine turca, Pratt sviluppò fin da giovane quella sensibilità multiculturale che avrebbe caratterizzato tutta la sua opera.
Collaborazioni nel mondo musicale
Hugo Pratt è considerato uno dei più grandi disegnatori del mondo, con opere esposte nei più importanti musei internazionali. Pratt fa parte di quella generazione di grandi fumettisti italiani che sono stati spesso coinvolti dai musicisti per realizzare copertine di dischi, ottenendo risultati di straordinario valore artistico.
Le sue principali collaborazioni musicali includono:
- Sergio Endrigo – “Mari del Sud” (1982): Pratt non solo realizzò la “splendida copertina” ma scrisse anche il testo del brano “Pandora” dimostrando una collaborazione artistica completa che andava oltre la semplice illustrazione.
- Paolo Conte – “Parole d’amore scritte a macchina” (1990): Pratt era legato a Paolo Conte da una buona amicizia e, oltre alla copertina dell’album, realizzò anche 20 illustrazioni per altrettante canzoni del cantautore per il libro di Vincenzo Mollica “Le canzoni di Paolo Conte” (edizioni Lato Side, 1982.
Il lavoro discografico di Pratt testimonia la sua capacità di trascendere i confini del fumetto per diventare un vero artista completo, creando opere che dialogano profondamente con la sensibilità musicale degli artisti e arricchiscono l’esperienza estetica complessiva dell’album.

