{"id":28005,"date":"2018-10-23T18:15:05","date_gmt":"2018-10-23T16:15:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/?p=28005"},"modified":"2018-10-23T18:15:05","modified_gmt":"2018-10-23T16:15:05","slug":"francesco-de-gregori-e-mimmo-paladino-insieme-per-anema-e-core-una-canzone-e-una-xilografia-numerate-e-firmate-in-uscita-venerdi-26-ottobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/2018\/10\/23\/francesco-de-gregori-e-mimmo-paladino-insieme-per-anema-e-core-una-canzone-e-una-xilografia-numerate-e-firmate-in-uscita-venerdi-26-ottobre\/","title":{"rendered":"FRANCESCO DE GREGORI e MIMMO PALADINO insieme per “ANEMA E CORE”, una canzone e una xilografia numerate e firmate in uscita venerd\u00ec 26 ottobre"},"content":{"rendered":"

Venerd\u00ec 26 Ottobre, <\/strong>in esclusiva sui siti IBS.it<\/strong> e LAFELTRINELLI.it<\/strong>, sar\u00e0 disponibile \u201cANEMA E CORE<\/em>\u201d<\/strong>, un\u2019opera che unisce due grandi personaggi dell\u2019arte e della cultura italiana, MIMMO PALADINO\u00a0<\/strong>e FRANCESCO DE GREGORI <\/strong>che hanno deciso per la prima volta di lavorare insieme.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Il risultato \u00e8 una xilografia originale di Mimmo Paladino unita ad un vinile 10\u201d con due versioni <\/strong>(acustica ed orchestrale) di una delle pi\u00f9 belle canzoni napoletane di tutti i tempi, \u201cAnema e core<\/em>\u201d<\/strong>, reinterpretata per l\u2019occasione da Francesco De Gregori e da sua moglie Chicca e registrata a Bath nei Real World Studios<\/em> di Peter Gabriel.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La xilografia,<\/strong> presentata in una teca di plexiglas, \u00e8 stata<\/strong> realizzata<\/strong> nella storica stamperia dei Fratelli Bulla a Roma<\/strong> in una tiratura di soli 99 esemplari numerati e firmati da Mimmo Paladino e da Francesco e Chicca De Gregori.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

ANEMA E CORE<\/em><\/strong> \u00e8 quindi<\/strong> l\u2019incontro fra due artisti curiosi e disposti alla sperimentazione, al gioco e alla sfida, dove le immagini di Paladino<\/strong> (in copertina l\u2019enigma di due volti affiancati, a comunicare il mistero e la meraviglia di un\u2019unione) si incontrano con le voci di Chicca e Francesco che giocano per la prima volta con la musicalit\u00e0 della lingua napoletana e raccontano in una canzone senza tempo il respiro e la passione dell\u2019amore.<\/strong><\/p>\n

\u00abCi piace definire questa opera una \u201cedizione d’arte\u201d perch\u00e9 la parola \u201carte\u201d in qualche modo riguarda tutti e due \u2013 <\/em>afferma Francesco De Gregori<\/strong> \u2013 Mi raccontava una volta Mimmo di quando in tempi ormai abbastanza lontani dipingeva ascoltando alla radio la musica dei cantautori e li considerava dei compagni di viaggio. Forse nasce anche da questo la motivazione o meglio la necessit\u00e0 di questo incontro dove si mescolano vernice, musica e parole\u00bb.<\/em><\/p>\n

\u00abLa musica per un pittore ha la forma dell’acqua – <\/em>sottolinea Mimmo Paladino<\/strong> – fluida e mutevole, eterea e geometrica. Con Francesco abbiamo giocato all’antico e molto serio gioco dell’arte: pagine variopinte, colle e torchi, alchimie di appunti poetici e voci cantanti forse di una notte a Capri<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Un \u201cassaggio\u201d per immagini della realizzazione di \u201cANEMA E CORE<\/i>\u201d \u00e8 visibile al seguente link: https:\/\/vimeo.com\/275478157\/96e453626d<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Venerd\u00ec 26 Ottobre, in esclusiva sui siti IBS.it e LAFELTRINELLI.it, sar\u00e0 disponibile \u201cANEMA E CORE\u201d,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[121,5],"tags":[159,2120,4842],"class_list":["post-28005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anteprime","category-news","tag-cantautore","tag-francesco-de-gregori","tag-mimmo-paladino"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/DeGregori-ANEMA-E-CORE.jpg?fit=600%2C599&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9jNPU-7hH","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":28258,"url":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/2018\/10\/28\/online-il-video-del-brano-anema-e-core-cantato-da-francesco-e-chicca-de-gregori-girato-da-daniele-barraco-nei-real-world-studios-di-peter-gabriel\/","url_meta":{"origin":28005,"position":0},"title":"Online il video del brano “ANEMA E CORE”, cantato da FRANCESCO e CHICCA DE GREGORI, girato da Daniele Barraco nei Real World Studios di Peter Gabriel","author":"Exhimusic - Percorsi nella musica","date":"28\/10\/2018","format":false,"excerpt":"FRANCESCO DE GREGORI e MIMMO PALADINO OGGI ESCE \u201cANEMA E CORE\u201d UNA CANZONE E UNA XILOGRAFIA NUMERATE E FIRMATE \u00c8 online il video del brano girato nei REAL WORLD STUDIOS a Bath https:\/\/youtu.be\/rz0-2XbLjAg\u00a0 Da oggi, venerd\u00ec 26 ottobre, \u00e8 disponibile in esclusiva sui siti IBS.it e LAFELTRINELLI.it, \u201cANEMA E CORE\u201d,\u2026","rel":"","context":"In "NEWS"","block_context":{"text":"NEWS","link":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Francesco-De-Gregori_Daniele-Barraco.jpg?fit=600%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Francesco-De-Gregori_Daniele-Barraco.jpg?fit=600%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Francesco-De-Gregori_Daniele-Barraco.jpg?fit=600%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":25335,"url":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/2018\/09\/07\/francesco-de-gregori-e-mimmo-paladino-insieme-per-unedizione-darte-del-progetto-anema-e-core\/","url_meta":{"origin":28005,"position":1},"title":"FRANCESCO DE GREGORI e MIMMO PALADINO: insieme per un’edizione d’arte del progetto \u201cANEMA E CORE\u201d","author":"Exhimusic - Percorsi nella musica","date":"07\/09\/2018","format":false,"excerpt":"Sono numerosi gli esempi fruttuosi di collaborazione tra arte e musica: dalla banana di Andy Warhol per i Velvet Underground alla collaborazione tra Damien Hirst e The Hours, dal Sgt. Pepper firmato Peter Blake al Ryan McGinley dell'artwork per i Sigur Ros. Ora tocca a due protagonisti della cultura italiana\u2026","rel":"","context":"In "NEWS"","block_context":{"text":"NEWS","link":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/category\/news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Anema-e-Core_De-Gregori-Paladino.jpg?fit=600%2C338&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Anema-e-Core_De-Gregori-Paladino.jpg?fit=600%2C338&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Anema-e-Core_De-Gregori-Paladino.jpg?fit=600%2C338&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":45966,"url":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/2020\/05\/09\/mimmo-paladino-regala-una-sua-opera-allappello-dei-musicisti-italiani-quelli-che-suonano\/","url_meta":{"origin":28005,"position":2},"title":"MIMMO PALADINO regala una sua opera all’appello dei musicisti italiani… “QUELLI CHE SUONANO”","author":"Exhimusic - Percorsi nella musica","date":"09\/05\/2020","format":false,"excerpt":"\u201cQuelli che suonano\u201d \u00e8 l\u2019omaggio artistico di Mimmo Paladino al mondo musicale italiano: un merlo, il pi\u00f9 musicale fra gli uccelli, in appoggio all\u2019appello divulgato, in questo periodo di crisi mondiale, dai cantanti e musicisti a sostegno degli operatori del mondo dell\u2019intrattenimento. Tutti gli artisti hanno sottoscritto un appello al\u2026","rel":"","context":"In "in evidenza"","block_context":{"text":"in evidenza","link":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/category\/in-evidenza\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MimmoPaladonoQuellicheSuonano.jpg?fit=600%2C310&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MimmoPaladonoQuellicheSuonano.jpg?fit=600%2C310&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/MimmoPaladonoQuellicheSuonano.jpg?fit=600%2C310&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":77435,"url":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/2025\/08\/25\/mick-jagger-primitive-cool\/","url_meta":{"origin":28005,"position":3},"title":"Mick Jagger\u00a0\u2013\u00a0Primitive Cool","author":"Exhimusic - Percorsi nella musica","date":"25\/08\/2025","format":false,"excerpt":"Mick Jagger,\u00a0Primitive Cool 1987, CBS Copertina: Francesco Clemente","rel":"","context":"In "Artisti"","block_context":{"text":"Artisti","link":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/category\/artisti\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/13-Mick-Jagger-%E2%80%93-Primitive-Cool.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/13-Mick-Jagger-%E2%80%93-Primitive-Cool.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/13-Mick-Jagger-%E2%80%93-Primitive-Cool.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/13-Mick-Jagger-%E2%80%93-Primitive-Cool.jpg?fit=1024%2C1024&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":40719,"url":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/2019\/11\/20\/il-chitarrista-marco-manusso-presenta-canti-degregoriani-allantica-stamperia-rubattino-di-roma\/","url_meta":{"origin":28005,"position":4},"title":"Il chitarrista Marco Manusso presenta “Canti DeGregoriani” all’Antica Stamperia Rubattino di Roma","author":"Exhimusic - Percorsi nella musica","date":"20\/11\/2019","format":false,"excerpt":"Marco Manusso Live presenta \"Canti DeGregoriani\" Venerd\u00ec 25 novembre 2019 Nuovo appuntamento della rassegna musicale \"Sopra c'\u00e8 Gente\" Marco Manusso \u00e8 un musicista, giornalista, chitarrista, cantante e arrangiatore che ha collaborato con numerosi artisti internazionali, tra cui Francesco De Gregori, Lucio Dalla, Ron, Mimmo Locasciulli, Gianni Morandi, Patty Pravo, Shel\u2026","rel":"","context":"In "CONCERTI"","block_context":{"text":"CONCERTI","link":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/category\/concerts\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MarcoManusso.jpg?fit=600%2C311&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MarcoManusso.jpg?fit=600%2C311&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/MarcoManusso.jpg?fit=600%2C311&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":39587,"url":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/2019\/10\/01\/bassista-e-produttore-di-francesco-de-gregori-guido-guglielminetti-presenta-il-suo-nuovo-libro-essere-basso\/","url_meta":{"origin":28005,"position":5},"title":"Bassista e produttore di Francesco De Gregori, Guido Guglielminetti presenta il suo nuovo libro, “Essere… basso”","author":"Exhimusic - Percorsi nella musica","date":"01\/10\/2019","format":false,"excerpt":"Guido Guglielminetti storico bassista e produttore di Francesco De Gregori presenta il suo libro tra Salerno e il Cilento ad accompagnarlo un giovane cantautore cilentano Luciano Tarullo Musicista, compositore, arrangiatore, band leader e produttore artistico di Francesco De Gregori, gi\u00e0 a lavoro con Lucio Battisti, Mia Martini, Anna Oxa, Lucio\u2026","rel":"","context":"In "LIBRI"","block_context":{"text":"LIBRI","link":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/category\/libri\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/EssereBassoGuglielminetti.jpg?fit=600%2C848&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/EssereBassoGuglielminetti.jpg?fit=600%2C848&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/EssereBassoGuglielminetti.jpg?fit=600%2C848&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28005"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28005\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28009,"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28005\/revisions\/28009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.exhimusic.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}